Hommage à Grieg, Vol II - Dena Piano Duo

2L 2L-057-SABD (2 discs)
Stereo/Multichannel Hybrid
Classical - Instrumental
Mozart (arr. Grieg): Sonata in D major for 2 Pianos K.448, Fantasie in C minor K.475, Grieg: Old Norwegian Melody with variations for 2 pianos Op. 51
Dena Piano Duo
Enjoy this wonderful music for two pianos from two of history's greatest composers. Mozart was without a doubt one of Grieg’s first and foremost musical inspirations. What is special about Grieg’s adaptation of the Mozart Fantasia in C minor is that he has not reworked it in the traditional manner. Grieg’s unusual achievement lies in the fact that he has retained Mozart's text unchanged, adding an entirely new part which is to be performed together with the original. When both parts are played, they interweave and become something entirely new.
The Mozart/Grieg Fantasia for two pianos in C minor is on this album surrounded by Mozart’s famous Sonata in D for two pianos and Grieg’s only original work for two pianos, the lesser known masterpiece Old Norwegian Melody with variations.
Support this site by purchasing from these vendors using the paid links below.
As an Amazon Associate HRAudio.net earns from qualifying purchases.
Review by John Broggio - April 1, 2009
An absolutely delightful account of one of the key works in all of the 2 piano repertoire.
Following up their superb collection of the Mozart sonatas that were given special treatment by Grieg, the Dena Piano Duo now complete this with the Fantasia in C minor K. 475 arranged in the same manner sandwiched in between Mozart's Sonata in D major K. 448 for 2 pianos and Grieg's Old Norwegian Romance with Variations Op. 51 for the same forces.
In the sonata, every detail is allowed to blossom naturally and with judicious use of pedalling and a dynamic range that doesn't tend to extremes, this is an account that lets every part be voiced without strain and brings many a delight to the ear of the listener. A particular highlight is the melting Andante which just melts the heart.
The Mozart via Grieg is more interventionist than the Grieg of the sonatas and arguably is less successful as a result for all the persuasive playing that the Dena players bring to the work.
Grieg's variations are a more sombre affair in keeping with the Fantasia that precedes the work. Even so, the Dena Duo play with a great sense of character and bring out a myriad of light and shade.
The recording is of a very high standard as one expects from 2L. The setting out of the instruments is also uncontroversial with the two pianos stationed side by side in front of the listener. All interplay between Tina Margareta Nilssen and Heide Gortz is clearly audible and is enhanced by the natural acoustic in which they are placed.
Highly recommended.
Copyright © 2009 John Broggio and HRAudio.net
Performance:
Sonics (Multichannel):


Click here to report errors or omissions in the music details.
Comment by Ramesh Nair - December 22, 2015 (1 of 2)
Site review by ramesh June 28, 2009
Review of both the SACD and bluray discs in stereo.
I very much enjoyed the earlier Mozart/Grieg SACD from this source, finding the recording exemplary and the performances as fine as the Sviatoslav Richter/ Leonskaja CD of similar repertoire.
The lavish new 2L production contains a hybrid multichannel SACD and a bluray. The performances were recorded in an Oslo church in 24 bit 352.8 kHz. The SACD contains the customary DSD transfer of the digital source. The bluray contains both a DTS 5.1 PCM channel 24 bit/192 kHz section and a PCM 24 bit 192 kHz dedicated stereo section. 24 bit 192 kHz PCM digital is the maximum under the bluray standard. The dedicated stereo mix on bluray is superior to DVD-A, for which the stereo signal was usually derived, in the DVD player, as a downmix from the multichannel tracks.
Artistically, the performances are superb. The programming moves naturally from Mozart's great sonata for two pianos, to Grieg's turbo-romantic arrangement of the Mozart C minor fantasy, [ however, without the associated sonata in C minor with which it is usually paired]. The recital concludes with a work unfamiliar to me, a Grieg work for two pianos. This was also orchestrated by the composer.
As I commented in my review of the earlier Mozart/Grieg 2L disc, the Dena piano duo offer vibrant and technically polished performances, with less extreme tempi compared to the heavyweight Russian duo on Teldec's CD. The andante of the sonata is kept as an andante, whereas Sviatoslav Richter often preferred a more deliberate speed in Mozart's slow movements, especially in the pianist's later years. The music is allowed to speak for itself, without any expressive underlining. The church acoustic, as recorded, is ideal. It is neither dry like the 1990s Teldec CD, nor over-reverberant. Grieg has lodged the Mozart fantasy in Peer Gynt's Hall of the Mountain KIng. Here I suspect the piano duo's slower speeds compensate for Grieg's thicker, hammier harmonics. This arrangement is interesting to hear a couple of times, though doubtless Mozarteans will feel it more than encroaches on avuncular lugubriousness.
The sound is of demonstration quality on SACD. In stereo, each separate piano is distinct, whilst at the same time contributing to a merged, wide and deep sound field.
I played the bluray's stereo layer on my relatively new Sony BDP 350. This is the entry-level player in Sony's current line up, with stereo-only on-board decoding. Despite its cheapness [ less than cost of the analogue interconnects I utilise ], its CD audio performance has generally garnered favourable reviews, placing its analogue audio decoding nearly par with dedicated CD players its price bracket.
The bluray disc took the same time to load as other blurays. Whereas DVD-As generally required a video monitor for navigation, I could access the stereo tracks of the bluray without any need for the TV. Once the bluray started playing, I could access the other tracks quickly, though not as fast as on a CD player.
Although the Sony player's analogue outs are compromised by the Barbie-doll casing robustness and the other usual price point compromises, I was pleasantly surprised by the sound, when run through the same set-up as my SACD and CD players. In terms of harmonic richness, the stereo bluray PCM layer was significantly superior to the CD layer of the SACD played through my CD player, a unit which originally cost fifteen times the price of the Sony, and which does not need to pass through a preamp and its associated set of additional interconnects. Compared to the SACD, the latter was superior, avoiding the tinge of digital hardness which is endemic to mass market disc players. However, as the numbers of audiophile grade bluray players are minuscule, and this situation is further hamstrung by the almost universal region coding restrictions of bluray players, this comparison is valid taking into account consumer realities. [ Music-only blurays such as this issue, and music/video blurays are generally non region coded]
Furthermore, I compared the stereo tracks of the 2L production to the stereo tracks of my classical music blurays. All these other discs are live productions, with varying production compromises for this reason. This 2L music bluray was clearly the best sounding of the lot.
Comment by Adrian Quanjer - December 30, 2015 (2 of 2)
Can’t help having mixed feelings about these musical experiments. Agreed: Grieg’s craftsmanship is excellent and the playing is lovely. But… ‘Arranging’ Mozart in a novel way, with add-on and filling up ‘gaps’ has something unnatural. Add-on cloud and divert the composer's intention, and empty spaces form an integral part of a composition. It would seem to me as though Mozart has been hacked and subsequently hi-jacked by Grieg, resulting in a product that is neither fish nor meat. Recommended for filling-up your curiosa cabinet.